Série francesa é removida da AppleTV+ após alegações de plágio

Okay, let’s see. The user wants a news article in Portuguese (Brazilian) using the inverted pyramid style. The main points from the reference are that the French series “The Hunt” was pulled from AppleTV+ because of plagiarism allegations. The producer Gaumont has postponed the release.

First, the inverted pyramid structure means starting with the most important info. So the lead paragraph should mention who (Gaumont), what (removed the series), when (after allegations), and the impact (postponed release). Need to make sure it’s concise.

Next, the following paragraphs need context. The original content has details about the book “Shoot” from 1973 and the 1976 movie. The user provided a comparison between the two stories. I should include the plot similarities here. Also, mention the creators of the series—Cédric Anger, Benoît Magimel, Mélanie Laurent. The journalist Clément Garin reported this, so that’s a source.

I need to check if there are numbers or specific details, but the reference doesn’t have many numbers. The key points are the titles, the authors, the postponement, and Gaumont’s statement about intellectual property. Also, note that the series was scheduled for December 3rd but was postponed. The AppleTV+ removed the site content and press releases.

Must avoid opinions and stick to facts. Use neutral language. Avoid words like “shocking” or “alarming.” Just present the facts. Make sure to include quotes from Gaumont’s statement as provided. Check if there are any other relevant points, like previous coverage (but the user mentioned a link to “Começo do fim de ‘Stranger…’ but maybe that’s a link they don’t want included).

Structure-wise, start with the main event, then explain the context (the book, the similarities), followed by the production details and the source of the allegations. Ensure each paragraph flows logically. Keep it between 3-4 paragraphs with the required word count (400-600 words). Check for any specifics the user might have missed, but the main points are covered. Also, don’t add any HTML or formatting, just plain text.

Now, putting it all together in Portuguese, keeping sentences clear and factual. Make sure the title is correct and the information is accurate as per the reference. Double-check that all key elements are included without any omissions.

Série francesa é removida da AppleTV+ após alegações de plágio

A produtora francesa Gaumont adiou a estreia da série “The Hunt” (2024) no serviço de streaming AppleTV+, onde a produção estava programada para ser lançada em 3 de dezembro. A decisão ocorreu após a remoção do conteúdo da plataforma e de comunicados oficiais, conforme confirmado pela empresa em declaração à Rolling Stone. A produtora atribuiu o adiamento a uma análise “minuciosa” de “eventuais questões” relacionadas à propriedade intelectual, citando investigações sobre supostas semelhanças entre a série e o romance “Shoot” (1973), de Douglas Fairbairn, e seu adaptado filme de 1976.

De acordo com as alegações levantadas por Clément Garin, jornalista francês, e reproduzidas no Substack, a trama de “The Hunt” (2024) — que acompanha um grupo de amigos abordado por caçadores rivais — apresentaria paralelos com a obra literária de Fairbairn. No romance, o protagonista Rex e seus companheiros enfrentam uma confrontação semelhante após um tiroteio acidental na floresta, decidindo omitir o incidente e preparar-se para nova ameaça. A Gaumont, que não detalhou as investigações em andamento, enfatizou em nota que “leva assuntos de propriedade intelectual muito a sério”, sem confirmar a cópia de elementos do livro.

A produção, liderada pelo diretor Cédric Anger e com atuações confirmadas de Benoît Magimel e Mélanie Laurent, não teve seus novos prazos divulgados. A ausência da série na AppleTV+ impacta diretamente sua estratégia de lançamento, que previa uma estreia simultânea nos EUA e Europa. Antes do adiamento, a plataforma havia promocionalmente vinculado a produção à crescente aposta de Gaumont em projetos internacionais. A polêmica surge em um momento delicado para indústrias audiovisuais, já que casos de plágio e disputas de direitos autorais têm multiplicado em contextos transnacionais, agravando-se com redes sociais e plataformas digitais.

Nenhuma ação judicial foi anunciada até o momento, mas as investigações podem prolongar o adiamento. A ausência de resposta concreta da Gaumont sobre a autenticidade das alegações mantém a controvérsia em aberto, com expectativa sobre o relato final da produtora após análises técnicas.